messages.yml

Player-facing text at plugins/dLottery/messages.yml, in MiniMessage.

Prefix & placeholders

prefix: "<red><b>Server</b></red> <dark_gray><b>»</b></dark_gray> "

• <prefix> is replaced by the prefix string.
• Named placeholders include %player%, %amount%, %tickets%, %word%, %pool%, %players%, %minutes%, %seconds%, %rank%, %value%, %winner%, %round%.

Message keys

Key	Shown when
help, admin-help	The /lottery help and /lottery admin listings.
status	/lottery status.
buy-success, buy-insufficient-funds, buy-exceeds-max, buy-cooldown	Ticket purchase results.
shuffle-triggered, reset-triggered	Admin shuffle / reset.
win, no-tickets, few-players	Draw outcomes (broadcast to everyone).
reminder	Countdown reminders.
offline-payout	A returning winner is paid.
history-*	/lottery history output.
top-*	/lottery top text output.

Ticket-word inflection

inflexions:
  default-tickets: tickets
  tickets-no:
    - "1/ticket"
    - "2/tickets"

The inflexions block handles the noun form for ticket counts (%word%) — e.g. “1 ticket” vs “2 tickets”. It supports languages with more complex declension than a simple singular/plural (the format is count/word pairs), carried over from the original plugin.

Framework keys

The top of the file holds DzusillCore command keys (no-permission, invalid-usage with %usage%, invalid-number with %input%, reload-success, …). Keep their names and placeholder tokens.